Adds × delete button per row in both tables (desktop column +
mobile card header). Click → native <dialog> confirm modal with
Esc/backdrop-cancel, destructive red button, error inline.
Wires deleteAccount/deleteUser Server Actions calling the new
api-server routes; revalidatePath refreshes the list on success.
EditableCell input switches to text-base (16px) on phone (sm:text-[13px]
above 640px), preventing iOS Safari auto-zoom-on-focus that was
shifting the layout when the soft keyboard appeared.
