WhatsApp's pre-key endpoint returns 406 not-acceptable if ANY single JID
in the batch is in a broken state (deleted account, deactivated, etc.).
With Baileys' default behavior of asking for the whole participant list at
once, one stale member poisons the whole group send.
Chunk participant JIDs into batches of 5 and tolerate per-chunk failures.
The send fan-out then works for the participants whose sessions did land,
which covers the vast majority of real-world groups.
Also adds explicit pino logging so we can see which chunks failed during
diagnosis.
groupMetadata alone wasn't enough — Baileys won't establish individual
libsignal sessions lazily during sendMessage, so the first send to a
freshly-paired group fails per-participant. Cast to the internal
assertSessions(jids, force=true) and call it on every participant before
attempting to send.
First send to a group after pairing fails with libsignal SessionError
"No sessions" because Baileys hasn't yet established encryption sessions
with all participants. Force-fetch group metadata before sendMessage so
Baileys populates its participant map; if the first send still races,
retry once after a 1.5s delay.
Each entry in the groups list is now a button. Tapping shows a group detail
view with [📝 Send Test Text]. Operator replies with the message body and
the bot sends it to the selected WhatsApp group via the live Baileys session,
records the action in audit_log, and shows success/failure inline.
This is a small forerunner of the full reminder send pipeline that plan 2
will build out (with media, scheduling, retries). Useful right now to
validate the end-to-end Telegram-to-WhatsApp send path during pairing tests.