The 'ended' label read like a terminal failure state ("the reminder
gave up") when in practice it just means "this reminder isn't going
to fire on its own — restart it if you want it back". 'inactive' is
the more accurate read.
* SQL migration 0009 backfills existing rows.
* Bot fire-reminder writes 'inactive' on one-off completion / no
further occurrences.
* Web actions, queries, filters, and reminder lifecycle gates updated.
* Dashboard counter card label "Active / Paused / Ended / Total"
becomes "Active / Paused / Inactive / Total".
* Reminders list filter tab "Ended" becomes "Inactive".
* Status pill style key renamed to match.
* Tests updated alongside the runtime changes.
Also: the "Pause sending by" deadline opt-in now renders as a
visible card-shaped row with hover state + Set/Off label on the
right, so the toggle is discoverable instead of a tiny native
checkbox tucked next to the label.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
yiekheng
be3f28a1e6